¿Cómo envío y leo un EPUB en un Ebook Kindle?

¿Cómo envío y leo un EPUB en un Ebook Kindle?

Entonces, después de todos sus años, pensé que para el 2020 todos entendieron que el Luz para leer Kindle podría hacer muchas cosas. Pero, en realidad, suena mucho más complicado de lo que parece …

Es por eso que vamos a ver los diferentes métodos que le permiten agregar libros electrónicos a su libro electrónico Kindle y en particular libros electrónicos en formato ePUB.

¿Por qué el libro electrónico no es compatible con los libros electrónicos EPUB?

Un libro electrónico Kindle

No pasa una semana sin que un lector me cuente sobre su insatisfacción con los Ebooks Kindle y su ecosistema cerrado.

Hay algo de verdad y algo de falsedad en esta denuncia.

En primer lugar, Los Ebooks Kindle no son compatibles de forma nativa con el formato EPUB. En realidad, son técnicamente capaces de leerlos, pero Amazon ha optado por no permitir esta compatibilidad.

Amazon ofrece un sistema de protección de libros electrónicos (DRM) que compite con el que ofrece Adobe en los EPUB. Entonces, hay una razón comercial detrás de esto: lograr que las personas que tienen un Kindle compren libros electrónicos en Amazon.

Es difícil imaginar cómo Amazon podría permitir que Adobe Digital Edition DRM funcione en Kindle, que es ampliamente criticado por su dificultad de uso.

Pero Amazon podría simplemente permitir el uso de EPUB sin protección (Sin DRM) en su Kindle.

Entonces, ¿por qué no lo hacen? Creo que hay dos posibles explicaciones:

  1. quieren que compremos más libros electrónicos en la plataforma de Amazon
  2. no quieren Los compradores de Ebooks de Kindle y confusos creen que pueden leer los libros electrónicos comprados en Kobo. u otro distribuidor que utilice DRM.

Pero, como verá, es muy fácil leer EPUB en el e-reader Kindle, aunque Amazon no indica directamente que esto sea posible.

La librería oficial de Kindle

Librería Kindle: noticias, promociones y libros electrónicos gratuitos

En primer lugar, y si no sabes por dónde empezar para tener ebooks en Kindle, la forma más fácil es ir haz un recorrido por la librería oficial de Kindle.

Se puede acceder directamente desde tu eReader, pero también puedes navegar desde una computadora o un teléfono inteligente, lo que me resulta más fácil.

De la librería puedes comprar o descargar libros electrónicos gratis en un formato 100% compatible con su libro electrónico Kindle.

Esto es realmente lo más fácil de hacer si eres nuevo en tu eReader y buscas libros electrónicos para leer. También notarás que las últimas novedades literarias son más baratas en formato digital que en formato papel.

Por otro lado, si ya tiene libros electrónicos en un formato diferente al que admite el Kindle, debe sigue leyendo el articulo para ver cómo cargarlos en tu eReader.

Usando Calibre

Te sugiero en primer lugarutilizar el software Calibre.

De hecho, Calibre es ahora el punto de referencia para el software de gestión de bibliotecas de libros electrónicos.

Por lo tanto, también puede usarlo desde el principio para administrar sus libros digitales y enviarlos a su libro electrónico Kindle.

Para instalar Calibre, puede ir a esta página web: https://calibre-ebook.com/download

Como puede ver, el software es gratis y funciona en Windows, Mac OS e incluso Linux. La única limitación es que necesitará una computadora.

Después de descargar puedes Instalar en pc el software e inícielo para su primer uso.

En la mayoría de los casos, tu software Calibre podrá reconocer tu Kindle y podrás transferirle directamente tus EPUB, como te muestro en este video :

Siga leyendo si el resultado no es el que esperaba …

 

Tienes dos opciones disponibles: EPUB o MOBIPOCKET.

El formato MOBIPOCKET es compatible con tu e-reader Kindle, pero veremos cómo gestionar los archivos EPUB que son más habituales en la web.

Una vez que haya abierto Calibre y descargado el libro electrónico, puede arrastrarlo y soltarlo en Calibre para agregarlo a su biblioteca.

Como podrias saber el formato EPUB no es compatible directamente con los Ebooks de Kindle.

Tienes que convertir el libro a formato MOBI.

Por eso, haga clic en el botón marrón «Convertir libros» después de seleccionar el libro para transformar.

Aparecerá una nueva ventana y deberá configurar algunas opciones pequeñas para iniciar la conversión:

Lo más importante es seleccionar el formato de archivo en la parte superior derecha: poner AZW3.

Si la conversión no funciona o tiene un Kindle antiguo, deberá utilizar MOBI, que es un formato de archivo más antiguo.

En Diseño (lista en el extremo izquierdo), seleccione su modelo de Kindle de la lista «Perfil de salida». Si su modelo no aparece, simplemente use «Kindle».

En caso de problema, tiene un botón «Restaurar valores predeterminados» ubicado en la parte inferior.

Una vez que haya completado los parámetros, haga clic en Aceptar.

Después de unos segundos de trabajo, su libro electrónico se ha convertido a un formato que ahora puede leer su Kindle.

Todo lo que tienes que hacer es conectar tu e-reader Kindle y enviar tu libro digital con el botón provisto para tal fin.

Si eso no funciona, puede haber un DRM (bloqueo digital) que protege su EPUB. Este es, por ejemplo, el caso de archivos que necesitan el software de Adobe para ser leídos.

En este caso, le sugiero que lea este artículo para eliminar DRM.

Solucionar problemas de fuente, tamaño de fuente y color

A veces sucede que su archivo de libro electrónico Kindle convertido, no funciona completamente.

Tuve el caso con un archivo que tenía los títulos resaltados. También vi un archivo con márgenes demasiado grandes imposibles de configurar o con una fuente forzada que no se puede modificar.

Para ajustar esto, debe usar un parámetro especial durante la conversión:

Todo lo relacionado con el diseño debe eliminarse del archivo. (ver captura de pantalla arriba).

Enviar correo electrónico de Kindle para otros archivos

El libro electrónico Kindle es compatible con una gran cantidad de archivos:

  • Microsoft Word (.doc, .docx)
  • Formato de texto enriquecido (.rtf)
  • HTML (.htm, .html)
  • Documentos de texto (.txt)
  • Documentos archivados (zip, x-zip) y documentos archivados comprimidos
  • Libro Mobi

Si desea enviar un libro electrónico de este tipo a su Kindle, puede hacerlo simplemente por correo electrónico.

El procedimiento completo se explica en este artículo: cómo enviar documentos digitales a un libro electrónico Kindle.

Pero, lo tienes, para los EPUB, debes pasar por una conversión de archivo y Calibre es la mejor manera de llegar allí.

Uso del sitio SendEpubToKindle (Epub a Kindle)

Este consejo fue sugerido por un lector (ver comentarios).

Tienes que ir a el sitio de envío Epub a Kindle y complete la información solicitada para enviar su archivo EPUB a su Kindle:

El único problema es que debes proporcionar información personal (como tu dirección de correo electrónico de tu cuenta de Amazon) y que la transferencia está limitada a archivos de 15 MB como máximo.

Por estos motivos, recomiendo utilizar el método Calibre que funciona en todos los casos y es más seguro.

Ponga otros tipos de archivos en Kindle

Si tiene otros tipos de archivos (documentos de Word, PDF, etc.) y desea leerlos en su libro electrónico Kindle, puede utilizar esta guía para enviar documentos a su libro electrónico Kindle.

Además, si estás buscando un nuevo e-reader para leer tus ebooks, aquí tienes las promociones en e-reader y las mejores máquinas del momento:

No dude en comentar este artículo si conoce otros consejos como este.

Actualización del 15/01/2020: adición de un texto sobre las razones que empujan a Amazon a no hacer compatibles sus Ebooks Kindle con el formato EPUB. Actualización 08/09/2019: correcciones de enlaces y tablas de Ebooks. Actualización 23/01/2019: adición del video explicativo sobre cómo leer un epub con un libro electrónico Kindle. Actualización 28/12/2018: se ha agregado información sobre la tienda Kindle oficial. Actualización del 10/07/2018: adiciones de técnicas adicionales. (Publicación original en febrero de 2018)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *